「あわよくば」は，私が普段何気なく用いる言葉ではあるが，成り立ちや英語などの他言語で対応する表現については，あまり考えたことがなかった．そこで，辞書を引くことにした．成り立ちは，文語形容詞「間（あは）よし」の未然形＋助詞「ば」であるという…

今日も標記の内容にとどめることにする．なかなか記事の形にするのは難しい．

「印鑑」は役所などに届け出た模様（印影）で，「印章」は印影を紙につけるために，彫刻が施された道具であるという言説にときどき接する．今日も，TL でそのような主張を見かけた．そのときには，私はこれとは異なる見解のツイートとともにリツイートするに…

今日も，あまり時間がないので，標記の内容にとどめることにする．あとで気が向いたら，まともな記事として再度各項目を取り上げるかもしれない．

そういえば，今日は「プレミアムフライデー」だった．記事のネタを探しに，今日が何の日か調べていたときに知った．鳴り物入りで始まったキャンペーンだったが，もはや忘却の彼方という人も多いのではないだろうか．さて，この取り組みは 2017 年に始まった…

机の前に座っている時間は長かったが，この 1 週間，まるで成果が上がらなかった．このままではいけないとわかっているのに，エンジンがまるでかからなかった．なんだかなあ．

今日も，標記の内容にとどめるほかなくなった．それにしても，なんだかんだ言って，毎日辞書を引いているものである．

このあたりには珍しく*1，雪が降り積もった．ライブカメラを見ても，どこもかしこも銀世界だった．ここで，「銀世界」は英語でどう言えるか．少し調べてみた． *1:とはいえ，それほど長い年月を過ごしてきたわけではないが．

今日も書くべき内容がまとまらなかったので，標記のテーマでお茶を濁すことにする．

重い腰を上げて，やっと iOS 15 系から 16.2 へとアップデートした．日ごろ使っている辞書などのアプリケーションが正常に動作するか不安で，しばらく様子を見ていたが，そろそろいいだろうと踏み切った．アップデート自体は，すんなりといったし，いまのと…

普段，言葉に関することがらに接すると，すかさず辞書を引く．たいていはツイートしたり，場合によってはブログ記事にまとめたりするが，それらに至るまで話を膨らませることができないこともある．そのような内容を，今日のように，ほかにネタがないときな…

Twitter におけるサードパーティクライアントの制限だとか，今日の生活で接したことばだとか，何か書こうと思ったが，なぜか今日はまとまらない．仕方がないので，今日はその旨を書くだけにする．そういう日もある．

たいしたことはしていないはずだが，自分が情けないやらなんやらで，今日は疲れた．頭の中がまとまらないので，そのまま出力しようと思う．

DeepL Write という文章作成支援 Web ツール*1が公開されたと知り，さっそく試した．DeepL のブログ記事によれば，文章を推敲すべく，ユーザが DeepL で逆翻訳を繰り返しているのに着想を得たサービスで，「文法の間違いを正すだけでなく、言い回しや語調、…

伝え聞きではあるが，「過去一」という表現に接した．俗語か若者言葉*1のようで，私には使いにくいが，文脈から，「これまであったなかで一番」の意味であることは理解するし，実際に，Web 検索するとそのような紹介をするページが見つかる．しかし，どうい…

「N 進法で表された数」のことを，縮めて「N 進数」と呼ぶことがある．これについて，こってりとした語釈に魅力がある*1小型国語辞書『新明解国語辞典』第八版*2には，一家言*3があるようだ．同辞書は，「進法」を造語成分として立項するが*4，その語釈中で…

数学や哲学などの学術用語が，日常語として転用されている例はいくつかある．表題に挙げた，期待値，同類項，方法論も，それに含まれる．「期待値」は，確率論における用語としてのみならず，「期待する度合い」（e.g. 「―が高い」「―が上がる」，『三省堂国…

前夜眠れなかったせいで，こんな時間だ．寝入ってしまうことを覚悟で，昼寝をせざるを得なかった．さすがに，書けることがない．今日こそはエンジンをかけるべきだったが......．やむを得ない．

棒に振ったとまでは言いたくないが，ここ数日はまるで成果を上げられてない．体力がないのか，気力がないのか，その両方か，一挙手一投足が重く，山積している作業に，まともに手をつけることができずにいた．所定の場所に行くだけで疲れ，ただ場所を占める…

昨日の記事を書いていて，ほかにふと思い出した語学がらみの記憶法がいくつかあった．まずは，MEGAFEPS と Gramps flicked だ．いずれも，英語で，不定詞ではなく動名詞を目的語にとる動詞の覚え方だ．いずれも，演習書かなにかの裏表紙の裏に載っていた気が…

「馬，牛，女」といっても，予言をするという妖怪のことでもないし，今はやりのソーシャルゲームのことでもない．ラテン語あるいはギリシャ語から英語に入った名詞のなかには，もとの言語由来の特殊な複数形をとることがあるが，それを覚えるためのものであ…

なぜかはわからないが，ふと「一日○○長」という言い回しが浮かんだ．「一日署長」「一日駅長」のような，著名人が PR などの一環で務める役目のことである．『新明解国語辞典』第八版は，この意味の「一日」を造語成分として取り出し，「その日一日だけに限…

ふとしたきっかけで，「好きこそ物の上手なれ」*1を英語でどう言うかが気になった．和英辞書に載っているので，それでよしとしてもよいのだが，そこに載っている言い回しは，どうも英語圏で通用しているのかよくわからなかった．そこで，もう少し調べてみた…

わけあって，NumPy + SciPy で書かれた関数（1 次元，2 次元）を高速に数値積分できる，Python 用 ライブラリを探している．まるでまとまりがないが，備忘録を兼ねて，とりあえず，現状を書き留めておく．

ふと思い立ち，AtCoder Beginner Contest 284 - AtCoder に参加した．オンラインプログラミングコンテストに取り組むのは約 2 か月ぶりのようだ．開始十分前に，作業を一時中断して端末を開いた．ちょうど手元に「道具」がそろっていたということもあるが，…

書くべきことがなかなか見つからないため，書棚にある辞書を適当に開き，頼りにすることにした．手近にあった『岩波四字熟語辞典』を繙くと，「迷者不問」（めいしゃふもん）という四字熟語に遭遇した．前掲書によれば，「迷える者は道を問わず」の略で，転…

フィルムケースというものがある．その名の通り，フィルムカメラのフィルムを収納するための小さな円筒状容器で，多くはプラスチック製である．二十年ほど前には，家の中でもそこらへんにあったと記憶しているが，デジタルカメラどころか，スマートフォンに…

瞬く間に三が日を終え，今日から活動 (?) を再開している．昨年の積み残しを含め，年始からやるべきことは多いが，一つずつこなしていきたい．実際にそのとおりやすやすといくかは別として，そう宣言しておくだけでも，言霊とまでは言わないまでも，気の持ち…

例年のことながら，早いもので，もう 1/3 である．曜日の関係もあるが，ほんとうに束の間という感じだった．年始にやるべきことはすでにたくさん積みあがっているが，徐々にギアを上げていきたいところだ．

新しい年の始まりだから，何かいままでにないことでも始めようと思った．そこで，今年は毎日日記をつけることを努力目標とすることにした．とはいっても，その日に起こったできごとを，ありのまま帳面に書き留めることは，私の性にはあわない．大昔，挑戦し…